20:55 

"красный день календаря" :)

olga.pavlenko
Крик души. Сегодня на лекции наш любимый Бертран Бади нёс знатную чушь. Тема была "puissance" - "власть". Прям видно было по нему, как он относится к СССР и России, США, Китаю, ... Француз, что сказать! Я думала, что раз он голосовал за социалиста Франсуа Олланда на последних выборах, он должен любить СССР как минимум. Ну и ладно :) Мы сидели с Аней, Коринной (США) и Ю Йе (Китай) и мило переглядывались.

Я снова узнала, что США победили во 2 мировой войне, что БигМаки и джинсы - это мировое зло, что Сталин - это "братец Джо" и что Франция с Европой мегакрутые.

:)

URL
Комментарии
2011-12-01 в 23:12 

ооо... мы ездили на plages du débarquement, и там мне пришлось многое рассказать девушке-гиду. хотя она, в отличие от вашего препода, все-таки считает роль СССР переломной. но там тоже были те еще моменты... например, она рассказывала про тамошние бункеры, и я добавила, что в Москве тоже есть похожие, но они не использовались, тк мы в Москве не воевали. она же перевела это на англ, типа в РОССИИ военные бункеры не использовались О_О

2011-12-02 в 00:17 

olga.pavlenko
opoetic, они просто, французики, очень гордые, и всегда подчеркивают свою значимость в ущерб всем остальным. тут не в нас дело, а в них и в их комплексах.

URL
2011-12-02 в 00:36 

olga.pavlenko, ну да) как раз сегодня обсуждали с Давидом, что Наполеон это honte de la France, но они этого никогда не признАют)
недавно видела книгу L'art français de la guerre ))

2011-12-02 в 00:52 

olga.pavlenko
opoetic, тут вообще намечается годовщина победы в войне 1812... ахаха....

URL
2011-12-02 в 01:00 

победы над чем? над НАполеоном?

2011-12-02 в 01:06 

olga.pavlenko
opoetic, да, над французами! я тут уже пару раз лоханулась, начиная что-то рассказывать про историю России, забыв, что Наполеон француз

URL
2011-12-02 в 01:59 

хддд

     

Ma nouvelle vie après Paris

главная